GitHub: lock branches with prefix/suffix

e.g. automatically protect release branches
Readme:

When a new branch is opened and the branch name has one of the configured prefixes or suffixes, that branch will automatically be locked to prevent force pushes.